Soeurs Missionnaires de Notre Dame d'Afrique (SMNDA)

MSOLA site
in English


Communautés Chrétiennes
Dialogue Inter-religieux
Groupes de femmes
Animation des jeunes
Justice et Paix
Réfugiés et immigrés
Victimes d'abus
Santé
SIDA / HIV
Éducation
Religieuses africaines
Animation Missionnaire


Notre spiritualité

Priez avec nous
Spiritualité en Dessins
Prier avec le mondee



Rencontres personnelles
Des histoires vraies
Nos responsables
Nos soeurs défuntes


Partage notre mission
Témoignages
Missionnaires laïques
Aidez-nous



Engagement à vie
Laïques Associés
Laïques Affiliés


Nos fondateurs-trices
Nos premières soeurs
Nos soeurs défuntes
Album de famille


Les artistes de la saison
Artisanat Africain










Partage Trentaprile

Revue des SMNDA

2005 - n. 1

Sujet: La mission Ad Gentes and Ad Extra pour les SMNDA

Dans ce numéro:

Editorial - Piluca BenaventeAd Gentes - Ad Extra
Une interrogation qui me poursuit - Diana Hess (Zambie)
Une recherche pour aujourd'hui -
Pruvost (Algerie)
Une nouvelle page missionnaire - Frieda Avonts (Belgique)
Foyer-Logement C'est ici ma mission - Jacqueline Pinson - Lille Saint-Gabriel (France)
Charisme inchangé et inchangeable... Mais... - Meaux (France) : les deux communautés
De la théorie au témoignage - Jessy Goosse (Belgique)
Ad extra et Ad gentes vécus à Louvain-la-Neuve (Belgique) Maria Alexis et Lucienne Fraipont
Forum communautaire à Sceaux Filmins - Communauté de Sceaux Filmins (France)
Façonnée par l'Afrique - Catharina van Kaam (Pays Bas)
Un apostolat tracé par la Providence - Pierrette Pelletier (Canada)
Nous collaborons à la vitalité du Corps - Communauté de Namur Salzinnes (Belgique)
Les associé(e)s des SMDA de la CUM - L'équipe de Montréal rue Guy (Canada)
Kalilo : Des faits à l'engagement - Communauté de Kalilo

Ad Gentes Ad Extra

La mission de l'Église universelle
est d'annoncer la Bonne Nouvelle
à tous les peuples de la terre
et, avec le Christ,
de ramener vers le Père l'humanité réconciliée.
Le salut est pour tous.
Fort de cette conviction,
le cardinal Lavigerie, guidé par l'Esprit,
fonde la Congrégation
des Sœurs Missionnaires de Notre-Dame d'Afrique.
Exclusivement missionnaire,
elle est destinée principalement à l'Afrique,
mais disponible pour répondre, en d'autres lieux,
à des demandes précises du Saint-Siège.

Constitutions SMNDA n° 1

Editorial - Notre Mission ad gentes et ad extra pour l'Afrique

A l'approche du Chapitre général l'équipe chargée de Partage Trentaprile a voulu consacrer un numéro de notre Bulletin de Nouvelles à la manière dont nous comprenons et vivons aujourd'hui la Mission ad gentes et ad extra pour l'Afrique.

Comme nous l'avons écrit dans notre dernière Lettre Circulaire, notre charisme missionnaire et son actualisation ne sauraient être absents du programme du Chapitre puisque la mission est la raison d'être de la Congrégation, le véritable pourquoi de son existence. Tous les autres thèmes (formation, ressources, structures, etc…) sont aussi très importants, et à certains moments il peuvent même être prioritaires, mais ils sont toujours relatifs au charisme.

Ainsi, ces derniers mois, des revues missionnaires (SEDOS, Spiritus, etc) ont donné une place importante au thème de la Mission ad gentes et à l'avenir des Instituts exclusivement missionnaires comme le nôtre. Quelques points de vue contrastés, et surtout un article du P. Michaël Amaladoss, s.j. ont provoqué des débats bien intéressants.

Les questions que l'on se pose ne sont pas toutes du même registre. Certaines relèvent de l'ecclésiologie, de la missiologie, de la christologie. D'autres portent sur la capacité des Instituts missionnaires à relever le défi de l'interculturalité. D'autres encore sont plutôt d'ordre pratique (ex le financement).

A travers tout cela nous voyons que le besoin actuel de redéfinir la mission ad gentes et ad extra s'explique non seulement par les changements qui ont eu lieu dans le monde et dans l'Église mais aussi par ceux qui se sont produits à l'intérieur même des Congrégations missionnaires.
Et nous, SMNDA ?

Le Document "Vita Consecrata" appelle à "une fidélité créatrice" "en réponse aux 'signes des temps' qui apparaissent dans le monde actuel" (Vita Consecrata 37).

Dans des situations historiques qui ont changé, c'est une invitation à renouer avec la vision et l'élan des origines ; invitation à réinterpréter le charisme et à l'exprimer dans des orientations et des choix, peut-être inédits.

Lorsque notre congrégation a été fondée, et dans le contexte où elle est née, la spécificité de notre charisme missionnaire était claire et évidente. A cette époque, plusieurs congrégations étaient déjà établies en Algérie, mais elles n'avaient pas, comme visée propre, le service de la population locale, algérienne et musulmane. Le Cardinal Lavigerie s'est senti responsable de cette " parcelle de la mission " qui semblait alors négligée ou ignorée et il en a fait un choix exclusif pour ses missionnaires. Autant en Afrique du Nord, que, par la suite, en Afrique subsaharienne, les deux Instituts qu'il a fondés pour l'Afrique, ont réalisé un vrai travail de pionniers, à plusieurs points de vue.
Aujourd'hui, comment définirions-nous notre identité propre ?

Tout en affirmant que la congrégation est exclusivement missionnaire et destinée principalement à l'Afrique, est-il suffisant de partir ailleurs ou d'être en Afrique, pour vivre notre vocation spécifique ? Notre charisme peut-il être réduit uniquement à des critères géographiques ? Il est aussi une manière d'être, de s'engager, de choisir parmi les très nombreux appels dans l'Église et dans la société.
Quels critères nous permettront d'apprécier si tel apostolat, telle présence, sont des expressions de notre charisme, aujourd'hui ?

Depuis notre fondation, et pendant plus d'un siècle, notre Congrégation a été organisée et perçue comme formant deux ensembles distincts : l'Europe/Amérique - qui étaient les continents d'où venaient les missionnaires - et l'Afrique qui était le continent de la mission. Aujourd'hui notre configuration a changé mais nos mentalités ont-elles fait les réajustements nécessaires ?

A coté de ces questions de fond, il y en a d'autres d'ordre pratique mais aussi très importantes, car la viabilité de la Congrégation en dépend en grande partie : possibilités de recrutement, de financement, d'engagement dans un travail valable, etc.
Dans quelle mesure devrions-nous en tenir compte au moment d'établir nos priorités apostoliques ?

Tous ces points et d'autres encore, sont reflétés dans les articles que vous allez lire. Mais, il n'y a pas que des questions ! Il y aussi des convictions et, surtout, ce que notre Fondateur a appelé " zèle apostolique " ou encore " amour de l'Afrique " et que nous pourrions traduire, en reprenant le thème du Congrès de la Vie Consacrée : Passion pour le Christ, passion pour l'humanité.

Merci beaucoup à toutes celles qui par leur contribution nous aident à avancer dans la réflexion.

Vous remarquerez que presque toutes les réponses reçues viennent de l'Europe et de l'Amérique ! Recevrons-nous quelques contributions venant de l'Afrique pour un prochain numéro ?

Piluca Benavente - Conseil Général - Rome

Une Interrogation qui me poursuit !

La question posée par Begoña en vue du Partage Trentaprile est une interrogation qui me poursuit depuis longtemps. Mais j'ai toujours tardé à prendre le temps de m'asseoir pour écrire et je sais pourquoi.

Il y a 15 ou 20 ans déjà, nous cherchions à clarifier une " nouvelle vision de la mission ", élargissant l'orientation 'ad gentes' pour y intégrer les notions de dialogue, libération, inculturation. Nous nous efforcions de trouver des mots et des gestes concrets pour exprimer cette nouvelle vision, mais tout au fond de nous mêmes, nous étions convaincues de l'actualité de notre charisme.
" Nous sommes une congrégation exclusivement missionnaire (ad gentes et ad extra), destinée principalement à l'Afrique ... envoyée pour proclamer la Bonne Nouvelle du Salut aux peuples africains, afin qu'ils connaissent le Christ et le proclament à leur tour. "(Constitutions).

Mais aujourd'hui ?

Nous nous considérons encore comme un Institut missionnaire dont le seul objectif est la mission 'ad gentes' en Afrique et pour l'Afrique, et nous réunissons et formons des missionnaires pour les envoyer 'ad extra'. Nous sommes toujours convaincues que la mission est au coeur de nos vies : " soyez des apôtres, ne soyez que cela… "

Mais la mission est aussi au coeur de la vie de toute Église locale - chaque Église locale est responsable de sa mission qui est de bâtir le Royaume de Dieu et d'établir l'Église qui en est le signe et la servante. L'Église locale est partout présente en Afrique - l'Église du Synode africain qui s'efforce d'être de plus en plus signifiante et crédible.

Alors on nous dit que les Instituts missionnaires 'ad gentes' sont en crise… et pas uniquement à cause de la diminution de leurs membres.

Quand les idées deviennent 'vagues', il est bon de revenir aux principes solides. J'ai donc repris deux documents ecclésiaux importants Evangelii Nuntiandi et Redemptoris Missio. Il y est écrit que :

S Le Christ est le premier évangélisateur et il a proclamé par des paroles et par des signes la venue du Royaume de Dieu
S Le Christ est né en étant envoyé, l'Église à son tour est envoyée par Jésus
S Pour l'Église, évangéliser signifie transformer l'humanité de l'intérieur par la Bonne Nouvelle…bousculant, par le pouvoir de l'Évangile, les critères de jugement, les valeurs en cours, les orientations de pensée et les styles de vie…

A cause de la complexité de l'action évangélisatrice, l'Église continue de faire une distinction entre la 'mission ad gentes' et les autres activités de son unique mission...
L'ad gentes s'adresse " aux peuples et aux groupes humains qui ne croient pas encore au Christ… chez qui l'Église n'a pas encore été enracinée… " (RM 33-34). Mais les frontières entre ces catégories ne sont pas toujours clairement définies, aussi RM 37 mentionne-t-il d'autres domaines de la mission ad gentes :

S Mondes nouveaux et phénomènes sociaux nouveaux (urbanisation, jeunesse, migrants et réfugiés ; situations d'extrême pauvreté…)
S Aires culturelles ou aréopages modernes (mass-média, engagement pour la paix, le développement et la libération des peuples, droits humains, promotion de la femme et de l'enfant, sauvegarde de la création, recherche scientifique, rapports internationaux, etc.).
L'expression de 'première évangélisation' a plus ou moins disparu.

Nous savons que la réalité de la mon- dialisation influence la compréhension de l'ad gentes ; les 'gentes' (païens) aujourd'hui ne se définissent plus tellement par des territoires, mais plutôt par des identités culturelles, qui se déplacent et qui changent et par conséquent on trouve des païens partout. Qu'est-ce que cela veut dire pour nous qui sommes vouées exclusivement à l'évangélisation de l'Afrique ?

On nous dit que nous ne devrions peut-être plus considérer l'ad extra de façon rigide, mais nous montrer plus flexibles… Pourquoi ne pas demeurer dans nos pays d'origine, mais en gardant l'orientation 'ad gentes' ? Et comment le faire ?

A l'heure actuelle, les religions sont souvent sollicitées par les forces fondamentalistes et 'utilisées' pour contrôler la société aux plans politique et économique. Des formes pentecostales et charismatiques de christianité prennent de plus en plus d'importance autour de nous et influencent la vie des catholiques. Par ailleurs, elles offrent peu d'espoir aux populations dans leur lutte pour un monde juste. De quelle façon sommes-nous appelées au dialogue interreligieux, particulièrement avec l'Islam ?

Nous sommes confrontées à un défi socio-économique sans précédent. Les systèmes économiques africains s'effondrent au moment même où l'argent est la seule chose qui semble compter. L'État devient de plus en plus impuissant, le secteur public est démoralisé, le domaine de l'éducation est appauvri, le système sanitaire est en débâcle, du moins en Zambie. Dans ce nouveau contexte, qu'en est-il de notre option pour les pauvres ? Nous voulons être avec les pauvres, à la base, mais les pauvres sont maintenant trop écrasés et démolis et n'ont plus la force de changer quoi que ce soit. L'ambition nécessaire pour transformer des situations ne peut exister que si les besoins humains fondamentaux sont satisfaits.

Acceptons de reconnaître que nous faisons l'expérience d'une situation missionnaire en pleine confusion, laquelle reflète la confusion de l'ordre international. Et si nous sommes honnêtes avec nous-mêmes, nous connaissons aussi la confusion. Comme Lavigerie, nous 'aimons tout de l'Afrique' -mais comment pouvons-nous tirer parti de toutes les occasions pour présenter une image plus vraie et plus positive du continent africain (AC93), si nous sommes désillusionnées devant la lenteur de l'évolution et si nous expérimentons impuissance et frustration.

Si toute l'Église est missionnaire et si tous ses membres sont appelés à s'engager pour la mission, y a-t-il encore un rôle pour les Sociétés exclusivement missionnaires ? Que disons-nous vraiment quand nous affirmons que nous sommes appelées ou invitées par les Églises locales pour collaborer à la croissance d'une Église établie ?

Je sais que tel n'est pas le tout de la situation. Mais je dois vivre avec le fait d'avoir plus de questions que de réponses. Nous avons été invitées à 'provoquer' une réflexion en vue de notre prochain Chapitre général. Ma provocation va-t-elle trop loin ? Quoi qu'il en soit, je sens vivement que le Chapitre devra oser soulever des questions exigeantes, et ceci par amour pour notre charisme.
En fait, je suis fière d'être SMNDA !
Diana Hess, Lusaka, Zambia

Ad gentes / Ad extra : Une recherche pour aujourd'hui

L'Afrique n'est-elle pas aujourd'hui un monde éclaté ? Telle est la question que l'on ne peut manquer de se poser face à la réalité douloureuse de l'émigration clandestine rencontrée en toutes ses phases partout où nous nous trouvons, en Afrique autant qu'en Europe et en Amérique. Tous les " migrants " cherchent à fuir des situations économiquement ou politiquement insupportables, affrontant déserts, mers et océans, au risque de leur vie, pour atteindre un paradis qui trop souvent se transforme en enfer. L'Afrique, c'est aujourd'hui encore le continent constitutif de notre charisme. Mais cette Afrique continent, pour nous SMNDA, est-elle la seule ? Que faisons-nous de l'autre, celle dont les " éclats " atterrissent sur la " planète Nord " où se trouve maintenant la plus grande proportion de SMNDA qui ont rejoint leur pays d'origine pour des raisons diverses tout en continuant à se sentir missionnaire ad extra et ad gentes.

Ad extra, signifie " à l'extérieur ", au-delà des frontières nationales et même parfois culturelles, ce qui élargit quelque peu le concept. En ce sens, celles qui, sans être en Afrique, ont encore la possibilité de s'investir dans des tâches diverses au service des Africains et de l'Afrique, vivent une certaine forme d'ad extra lorsqu'elles accueillent, informent, font partie de réseaux divers... L'ad extra, elles le vivent par leur plongée dans un monde culturel bien différent de celui de leurs origines, se situant alors sur les marges de leur propre Église, ces zones de fracture qu'elles contribuent à relier vers un ad intra, l'intérieur de leur pays, de leur Église.

Il n'en demeure pas moins que, compte tenu de notre charisme originel, cette façon de vivre l'ad extra n'en épuise pas le sens premier. Ad extra c'est d'abord un " ailleurs ", hors de son Église, de son pays, que nous proposons aux jeunes qui désirent nous rejoindre, quelle que soit leur origine. L'ad extra pour nous reste bien l'Afrique en tant que continent peuplé d'hommes et de femmes qui attendent encore l'annonce de la bonne nouvelle de Jésus-Christ par des missionnaires venus d'ailleurs. Une annonce qui devrait pourtant se vivre dans l'échange : la missionnaire ad extra a au moins autant, sinon plus, à recevoir qu'à donner et d'abord en étant ou en ayant été physiquement immergée dans cet ailleurs auquel elle a été envoyée...

Nous sommes aussi envoyées ad gentes, c'est-à-dire " aux nations " qui ne sont pas membres de l'Église ; autrement dit, à ceux qui ne sont pas baptisés et même, souvent, ne désirent pas le baptême. Ils sont convaincus de posséder la vérité pleine et entière, tout à fait comme nous par rapport à notre propre foi. Voilà bien une leçon que tout missionnaire peut tirer de la résistance opposée au christianisme par les grandes religions du monde. Je pense tout particulièrement aux croyants de l'islam auxquels nos Constitutions nous appellent à porter une attention particulière en fidélité à nos origines (n° 18). Il faut se souvenir que certaines régions du continent africain ont été islamisées bien avant la venue du christianisme, dès le 9ème siècle grâce aux voyageurs et commerçants descendant le long des côtes orientales, ou vers le 14ème siècle par l'expansion de mouvements confrériques venus d'Afrique du Nord. Quant à l'Afrique du Nord où nous sommes nées dans le troisième quart du 19ème siècle, elle était largement islamisée depuis le 9ème siècle et totalement à partir du 12ème siècle, l'ancienne et majestueuse Église des martyrs et des premiers Pères latins ayant progressivement disparu, affaiblie et brisée par ses luttes intestines qui n'avaient rien à voir avec l'enseignement de Jésus.

Ainsi, deux universalismes, le chrétien et le musulman, se sont affrontés et continuent encore de le faire. Aujourd'hui, cela conduit les missionnaires et les théologiens, les oblige même, à réfléchir sur cette réalité vécue en Afrique comme ailleurs d'un pluralisme religieux qui ne manque pas de richesse ni de valeurs pour ceux qui acceptent de s'y investir. C'est certainement là un nouveau visage de l'ad gentes dont la motivation se transforme. Aujourd'hui, ce qui devient primordial, c'est la certitude que " la plénitude " dont parle le Prologue de Jean est pour tous, dès le point de départ. Un ad gentes où nous sommes appelées à recevoir de l'autre avec humilité et respect autant, sinon plus parfois, qu'il peut recevoir lui-même, faisant confiance à l'Esprit Saint qui travaille en TOUTE femme, TOUT homme... l'ouvrant à une liberté intérieure qui souvent, ne le conduit pas à demander le baptême.

En réfléchissant sur l'ad gentes vécu aujourd'hui - sur ma propre expérience de vie en milieu musulman - dans une Afrique, dans un monde caractérisé par le pluralisme religieux, " Signe des temps " disent certains théologiens, j'ose avancer ici quelques convictions qui pourraient soutenir une réflexion sur notre charisme ad gentes pour aujourd'hui.

Le pluralisme religieux est un mystère qui fait partie du dessein même de Dieu. C'est le témoignage de " la surabondante générosité avec laquelle Dieu s'est manifesté au genre humain d'une multitude de manières, et de la réponse plurielle que, dans les diverses cultures, les êtres humains ont donnée à la révélation que Dieu fait de lui-même " . Et je me permets d'ajouter un passage bien connu du Coran qui dit quelque chose d'analogue : " Si Dieu avait voulu, Il aurait fait de vous tous une seule communauté. Mais Il veut vous éprouver en ce qu'Il vous donne. Cherchez à vous surpasser les uns les autres par vos bonnes actions. C'est vers Dieu que tous vous retournerez " (5,48). Ce texte m'a aidée dans ma découverte du sens que peut recouvrir l'infini du mystère divin exprimé dans le pluralisme religieux.

Dieu ne réserve pas son salut aux seuls baptisés ou aux seuls disciples de Jésus. Il veut en effet que tous soient sauvés. C'est bien ce dont témoignent les rencontres de Jésus rapportées par l'Évangile. Dieu est tellement au-delà des limites que nous serions tentés de lui imposer dans nos orthodoxies qui s'affrontent... Nous le savons bien. Mais comment, en conscience, vivons-nous cette certitude ?

Le Royaume de Dieu présenté par Jésus ne se réduit pas à l'Église qui n'en est qu'un signe, un sacrement. Le seul incontournable pour nous, c'est de confesser Jésus Christ comme l'événement de la révélation complète et définitive sur le mystère de Dieu. Une condition toutefois, ne pas donner à cette certitude un sens totalitaire qui exclurait la validité des autres traditions de foi, sans pour autant relativiser notre propre foi !

Lucie Pruvost, Rome, 28 décembre 2004

Une nouvelle page missionnaire

Aujourd'hui les horizons de la mission se déplacent, les frontières s'ouvrent à une solidarité universelle. La mission ad Gentes est maintenant à notre porte, dans nos villes et nos villages. Antwerpen où nous avons été envoyées il y a six ans, est un port cosmopolite qui, depuis longtemps, accueille des gens de tous les continents, dont beaucoup d'Africains. L'Islam y a bien sa place. Antwerpen est aussi " la ville du diamant " où de nombreuses communautés juives se sont installées depuis des siècles. Le nombre de chrétiens diminue sensiblement, mais les trois religions monothéistes s'efforcent de faire l'expérience d'un dialogue interreligieux soutenu par l'amitié et la collaboration dans la vie quotidienne.

Et nous, huit SMNDA, comment exprimer notre identité de religieuses missionnaires pour l'Afrique dans une résidence qui regroupe sept différentes congrégations, dont six d'orientation apostolique et une d'orientation contemplative ? Comment continuer à vivre selon notre charisme ad Gentes et ad Extra dans cette situation complexe où l'intérêt pour la Mission et pour l'Afrique n'est pas le souci primordial ?

Nous ne sommes plus jeunes, notre moyenne d'âge dépasse largement les '80'. La plupart d'entre nous ont vécu pendant de nombreuses années, l'ad Extra de la mission sur le sol africain. Ce charisme et cette expérience demeurent notre inspiration, mais comment se concrétise aujourd'hui notre vocation ad Gentes ? Certaines réalisations propres à notre charisme me semblent particulièrement actuelles et toujours à notre portée ; par exemple :

  • Respecter toute personne, dépassant les murs qui séparent races, religions, idéologies
  • Être témoins de vérité, de charité, de justice, selon la parole de notre Fondateur : " Je suis homme et rien de ce qui est humain ne m'est étranger (Église du Gesù, Rome, 1888)
  • Demeurer intéressées aux problèmes des migrants, des étrangers, en particulier des Africains, gardant pour eux une place de choix dans notre prière, nos contacts, notre amitié
  • Favoriser le dialogue interreligieux, la défense des droits humains, la non-violence
  • Rester des semeuses de la Parole de Dieu. Parallèlement à beaucoup d'indifférence religieuse, on perçoit chez nos concitoyens une grande recherche spirituelle.
  • Être porteuses d'espérance.

Comme l'écrit saint Paul, " le but de tout charisme est la croissance dans la charité ". Tout en gardant sa spécificité, notre charisme est dynamique : il nous appelle constamment à trouver de nouvelles réponses selon les situations changeantes. C'est ainsi que même vécue loin de l'Afrique, notre mission pour l'Afrique ad Gentes et ad Extra procède de la même inspiration première et du même envoi initial.

Personnellement, je participe à cet effort dans la mesure de mes possibilités en proposant à des laïcs et à des communautés religieuses une ouverture missionnaire par des journées de spiritualité, des récollections, des moments de réflexion et de dialogue et en publiant régulièrement des articles ou interviews dans des hebdomadaires néerlandophones. Puis, alors que mes forces diminuent, la prière prolongée me fait adopter les souffrances du monde et particulièrement celles de l'Afrique : unie au Christ, je rejoins toute l'humanité. Enfin, la nouvelle forme de vie communautaire en résidence intercongrégation ne va pas de soi, c'est ensemble, dans la foi et la charité, que nous devons la créer jour après jour.

C'est à travers tout cela que je continue avec mes soeurs à vivre le tout à tous, ad Gentes, à Antwerpen, en Belgique.
Frieda Avonts, Antwerpen, Belgique

C'est ici pour moi la mission - Lille Saint-Gabriel : Foyer-Logement

Comment exprimer ce que je vis aujourd'hui ? Oui ! c'est ici pour moi, la Mission. Celle que j'ai vécue depuis mon premier engagement, à travers différentes obédiences au Mali, puis en France. Dans le monde d'aujourd'hui, ma consécration accompagne et donne force et sens à ma petitesse et à mes limites, et dynamise la vie reçue de Dieu voici 85 ans. Oui la fidélité de Dieu m'a accompagnée, encouragée, relevée et poussée en avant.

Le milieu où je vis aujourd'hui, en Foyer-Logement, est l'image en petit, des 5 continents. Il s'y trouve des richesses d'amour à travers les actes du quotidien dans l'entraide, le partage, la fraternité. Il s'y trouve aussi des zones d'ombre : la déchristianisation a continué. Elle progresse aussi dans la perte de sens, chez beaucoup. L'inquiétude inavouée de personnes en fin de vie trahit ce souci : " De quoi demain sera-t-il fait ? Comment cela se passera-t-il ? "

Ici je suis dans un monde de petits :

  • Naissance dans un milieu peu favorisé au point de vue de la famille, de l'éducation, de l'intelligence, ainsi que par la vie de travail et le peu de ressources qui ont fait que la vie au quotidien n'a pas toujours été facile.
  • Quelques personnes de l'association " Papillons blancs ", au service des handicapés mentaux.
  • Des femmes sans doute peu respectées ; leur histoire racontée à l'occasion me dit que leur dignité fut souvent bafouée.
  • Des ouvriers de la mine, de l'usine, avec là aussi un passé lourd : alcoolisme, peu de liens familiaux.
  • Il y a aussi des personnes dont la vie a été plus équilibrée, famille stable, enfants et petits-enfants attentifs à leurs parents.
  • Des chrétiens qui se souviennent de leurs racines, mais restent insensibles à l'appel qui leur est offert pour la prière.
  • Quelques croyants pratiquants, fidèles à la messe hebdomadaire et qui prient chez eux.
  • Un résident d'origine martiniquaise, ancien champion de boxe, qui accepte difficilement les progrès du cancer dont il est atteint. C'est pour lui une décadence " après avoir vécu la grande vie ". Il est noir et, au sujet de sa négritude, bien des réflexions m'ont révélé que le racisme était là bien présent parmi ces petits. L'islamisme bien sûr est aussi visé. Il est la cible, même chez les chrétiens pratiquants qui se retiennent cependant pour exprimer leur rejet.

En fin de vie, je me dis que je suis toujours missionnaire. Consacrée pour la mission qui est ici, parmi les plus petits des enfants de Dieu. C'est parmi eux que j'ai commencé ma vie apostolique au sein de l'Action Catholique Ouvrière et ma première consécration a été là, au milieu des jeunes de l'époque (1936-1945).

L'Afrique est loin ? Pas si loin que cela. Il y a tous les Africains du quartier que je rencontre : beaucoup de Maghrébins, d'autres de l'Afrique sub-saharienne, et du monde entier. Même si je ne peux que leur offrir un visage souriant, ma prière les accompagne. Les enfants et petits-enfants de mon ami " le boxeur " ; mes visites à quelques résidents. Je rencontre l'une ou l'autre aide-ménagère africaine. Parmi elles, une Somalienne et nous aimons nous rencontrer. Il y a le personnel qui a besoin d'attention, de bienveillance, de compréhension.

L'étape où je suis, celle d'une fin de vie, est faite d'action de grâce et de demande de pardon. C'est pour moi, le moment de " l'être et non plus celui du faire ". Je ne regrette rien. Merci, mon Dieu, de tout ce que j'ai vécu en compagnonnage avec Toi. Peut-être ne suis-je pas assez humble pour pouvoir dire ton amour à ceux qui m'entourent. Mais j'essaie de le dire à ma façon. Je ne suis plus aussi mobile : le temps m'est donc donné pour prier davantage. J'essaie de le faire, mais à certains jours, c'est plus dur, comme ce le fut sans doute au long de ma vie. Mais l'offrande du vécu et ma prière pour tous est relation à Dieu. J'aime toujours cette prière de la diaconie, apprise lors de mon séjour à Toulon :

" Accueille Seigneur en ce jour (ce soir) mon désir de te servir.
Je t'offre ce que je suis. Ta grâce me suffit.
Je ne demande rien d'autre afin de vivre selon ton Évangile
Unie à toutes celles et ceux qui, dans la diaconie de ton Église,
cherchent à faire ta volonté. "

Jacqueline Pinson, Lille St-Gabriel, France

Charisme inchangé et inchangeable... MAIS...

Aujourd'hui, comme hier, 'ad gentes' signifie 'vers les Gentils'.
Gentils (selon la définition de Théo p.290) : " Avec une pointe de mépris, les Juifs appelaient les non-Juifs " goyim ", littéralement 'les nations', ce qui a été traduit en latin 'gentes', d'où le mot français, GENTIL. Les mêmes termes ont été repris, mais dans un autres esprit, par les premiers chrétiens pour désigner les 'PAIENS'. Paul sera l'apôtre des 'Gentils'.

De son temps, les Gentils se trouvaient hors du territoire juif, 'ad extra' : Paul a voulu parcourir le monde méditerranéen pour aller à la rencontre des Gentils, qui deviendront les communautés chrétiennes dont l'Église est née. Au cours des siècles, l'Église a grandi grâce à son esprit missionnaire : " Allez, et de toutes les nations, faites des disciples ".

Lorsque Lavigerie, Évêque d'Alger, a demandé et obtenu de l'Église la juridiction pour le Sahara et le Soudan occidental, et ensuite pour l'intérieur de l'Afrique, son but profond était d'y annoncer l'Évangile aux non-chrétiens, musulmans et païens, donc il s'est tourné 'ad gentes'. En nous fondant, il nous a associées à la réalisation de sa Mission. En nous engageant dans la Congrégation, nous avons expressément pris l'engagement de collaborer en tout à l'oeuvre de Dieu pour l'annonce de son Règne en Afrique, c.à.d. aux Africains : Aller ad extra.

Le Charisme est inchangé et inchangeable, MAIS l'Europe, les autres Continents et donc l'Afrique, ont bougé !…

Les circonstances exigent de nous de chercher constamment comment vivre notre charisme. A l'heure qu'il est, nombre d'Africains vivent, étudient, travaillent en Euramérique, y rencontrent des difficultés, d'énormes problèmes, etc.
Nous-mêmes, à l'âge de la retraite, nous rentrons dans nos pays d'origine. Il nous faut prier et travailler parmi les Gentils, 'ad gentes', là où nous sommes, c'est-à-dire dans des pays largement devenus étrangers à notre culture religieuse ; nos familles elles-mêmes comptent des 'gentils'. Il nous faut entrer dans la Mission universelle qui est d'annoncer la Bonne Nouvelle à tous les peuples.

Notre spécificité pour l'Afrique : Comment la vivre ?

Les derniers numéros de Partage Trentaprile fourmillent de témoignages de soeurs travaillant hors d'Afrique ; ces témoignages sont des réponses à la question. En les lisant, nous nous disons que, comme nous, elles gardent les yeux ouverts sur la réalité qu'elles ont à vivre, et, soumises à l'Esprit-Saint, savent trouver des réponses aux appels.

Nos deux communautés comptent plusieurs nonagénaires, les autres soeurs ayant toutes dépassé les 80 ans. Nous mettons l'accent sur les contacts avec le personnel dont près de la moitié n'est pas d'origine française, ainsi qu'avec les résidents de toutes conditions sociales qui vivent (comme nous) à la Maison des Augustines. Nous voulons donner le témoignage d'une vie humaine et chrétienne en cultivant l'amitié vraie.

L'une d'entre nous continue à donner du temps à la formation des adultes qui sollicitent le baptême, cinq autres font partie de l'aumônerie de la maison. Une autre soeur, vu sa connaissance de l'arabe, a été sollicitée pour faire partie du groupe de personnes s'occupant des familles des prisonniers de droit commun.

Meaux (France) : les deux Communautés

De la théorie au témoignage

L'évangélisation est d'abord et avant tout une action du Christ par la puissance de son Esprit. La présence du Christ n'est pas subordonnée à la mission, mais elle la domine. L'évangélisation est au service de l'Évangile et est destinée à toutes les nations et à toute créature, personne n'en est exclu.

La mission " ad gentes " est l'action de l'Église envers les peuples, les groupes humains, les contextes socio-culturels dans lesquels le Christ et son Évangile ne sont pas connus ou dans lesquels il n'y a pas de communautés chrétiennes assez mûres pour pouvoir incarner la foi dans leur milieu et l'annoncer à d'autres groupes (cf. Redemptoris Missio).

La mission " ad extra " rejoint la mission ad gentes et touche les mêmes groupes, mais envoie ses apôtres au-delà des frontières de leur pays d'origine.

En Afrique aujourd'hui, comme ailleurs, l'Église en général devient une Église de pauvres. De plus, elle est déjà et sera de plus en plus façonnée par les laïcs unis à la hiérarchie. La théologie produite par cette Église sera surtout une théologie basée sur l'expérience et les ressources des petites gens.

Les voies de la Mission- évangélisation :
La première forme d'évangélisation est le témoignage.
Viennent ensuite :
la première annonce du Christ Sauveur
la conversion et le baptême
la fondation d'Églises locales
les communautés ecclésiales de base, force de l'évangélisation
l'incarnation de l'Évangile dans la culture des peuples, les peuples africains spécialement, pour nous
le dialogue avec des frères et soeurs d'autres religions
la promotion du développement et la formation des consciences.

Jésus a apporté une espérance qui continue aujourd'hui à la condition d'oser vivre comme lui et avec lui, notre histoire humaine. C'est au coeur de ce vécu que nous retrouvons un Dieu qui ne craint pas de prendre partie pour les pauvres, les petits, les exclus de toutes sortes. Tel est le salut qu'il nous offre en Jésus-Christ
La Mission, c'est Dieu qui, à travers ses apôtres, à travers nous, s'intéresse à toute personne humaine là où nous sommes et cela aujourd'hui.

Témoignage personnel

Après avoir vécu une trentaine d'années au Burundi, je suis revenue en Europe en 1981. Pour différentes raisons, n'ayant pu rejoindre ce qui était ma mission "ad gentes", c'est l'Europe qui est devenu mon lieu d'apostolat.

Après quelques services en Belgique et en France, je me suis fixée en Belgique et c'est ici que j'ai retrouvé l'Afrique.

Dès les débuts, j'ai aidé à l'ouverture du Pavillon missionnaire à Banneux où la Vierge a dit dans son Message : " Je viens pour toutes les nations ". Chaque année, j'avais le bonheur de passer dans ce pavillon d'accueil, plusieurs semaines, et le thème de ce qui était proposé était toujours missionnaire.

Il m'a aussi été demandé d'accompagner, comme infirmière, trois fois pendant un mois, des enfants de Tunisie pour des colonies de vacances dans le Jura français.

Mais c'est surtout à Bruxelles que l'Afrique me fut donnée. Un religieux du Sacré-Coeur accompagnant des Africains d'Afrique Centrale à Bruxelles est venu me demander si je voulais devenir visiteuse de malades africains dans la capitale. Il ne s'agissait pas de tous les Africains, mais de ceux qui arrivaient seuls d'Afrique et n'avaient aucune connaissance de notre pays. J'acceptai volontiers et pendant plusieurs années, d'hôpitaux en hôpitaux, il m'était donné de rencontrer l'un ou l'autre malade ou blessé venant d'Afrique Centrale, mais aussi du Ghana, du Niger, de Guinée, etc. Certains restaient pour de longs séjours.

Depuis quatre ans, je suis à Namur-Salzinnes où je découvre encore quelques ouvertures sur notre chère Afrique. Le choix du Seigneur pour ses missionnaires est toujours le même. Il nous dit encore et toujours : " C'est moi qui vous ai choisis ". Avec grande reconnaissance, je dis merci au Dieu de tous, merci pour cette vie "ad gentes" et "ad extra".
Jessy Goosse, Namur-Salzinnes, Belgique

Ad extra et Ad gentes vécus à Louvain-la-Neuve

Bien difficile de préciser comment nous vivons cet aspect de notre mission en Europe, à Louvain-la-Neuve.

" Ad Gentes " : Nous pouvons dire que les païens modernes sont chez nous si, par païens, on entend les baptisés qui ont perdu pratiquement toute participation à la vie liturgique ; même si les enfants sont encore baptisés soit à la naissance, soit à leur demande à l'âge scolaire, les parents ne viennent à l'église, même pas à Pâques, parfois à Noël.

Que pouvons-nous faire dans cette situation ? Entretenir de bonnes relations de voisinage, d'amitié et, à l'occasion, poser une question ou répondre à une autre et faire un bout de chemin avec ceux qui ont tout de même un désir d'autre chose que travail, loisirs, relations familiales ou autres.

Un événement familial, deuil, baptême d'un enfant, sont souvent l'occasion d'amorcer une réflexion chrétienne et parfois même la reprise d'une vie sacramentelle.

Il est important aussi de rester attentives aux problèmes de notre société, aux soucis des parents dans le contexte actuel et ne pas oublier de " voir " et d'apprécier tout le positif de cette société.

" Ad extra " : Nous la voyons dans les relations avec les étrangers nombreux ici, et avec des " nouveaux belges " qui gardent leurs racines, leurs façons de vivre la foi chrétienne et qui se sentent encore souvent marginalisés dans notre société de consommation.

Nous gardons le souci d'éveiller la communauté chrétienne au sens de la mission universelle de l'Église, pas seulement par des actions de solidarité auxquelles les gens sont vite sensibles, surtout à l'occasion de cataclysmes. Autre chose est le partage matériel, autre chose un partage de foi qui nous permettrait de grandir ensemble comme " Corps du Christ " avec l'enrichissement de nos différentes cultures et l'impact que cela pourrait avoir sur notre société. Le " Voyez comme ils s'aiment " est appelé à se vivre sans exclusion. Devenir ensemble des " chrétiens sans frontières " tournés vers ceux qui restent en marge, soit matériellement (les plus pauvres), soit moralement et spirituellement.

Nous avons aussi l'occasion de nouer des relations avec quelques femmes nord-africaines musulmanes qui habitent dans notre quartier. Avec elles, ce n'est pas difficile de se souhaiter la bénédiction de Dieu.

Notre participation aux activités de "Missio Brabant wallon", AEFJN, Centre national des vocations nous donne aussi l'occasion d'approfondir certains aspects de notre mission aujourd'hui.

Maria Alexis et Lucienne Fraipont, Louvain la Neuve, Belgique

Forum communautaire à Sceaux Filmins

AD GENTES : sortir de soi pour aller vers les autres, vers les peuples, vers des personnes d'autres nationalités. S'adresser à ces personnes là où nous sommes.

AD EXTRA : aller vers l'extérieur, vers un autre pays, l'Afrique pour nous. Pas de Mission Ad Extra pour nous ? si ce n'est par la prière, l'intérêt porté à l'Afrique, aux Africains, le soutien donné à nos Soeurs au loin.

Aspects essentiels de notre charisme

  • Le Tout à tous
  • Être Pont, lien entre les différentes nationalités, les peuples différents, les ethnies diverses ; entre les Églises d'ici et celles d'Afrique, ouvrir nos paroisses à celles d'Afrique.
  • La promotion de la femme africaine et des enfants : alphabétisation, formation artisanale, éducation pour les enfants (les futurs adultes!) ; les aider à se prendre en mains, à se mettre debout, leur faire découvrir leurs valeurs.
  • Se former et oeuvrer à la justice, la Paix, la non-violence, la sauvegarde de la création. Ici : l'ACAT, FOI et JUSTICE.
  • La formation des formateurs.

Notre spécificité pour l'afrique, ici, aujourd'hui:

  • Porter intérêt à toute l'Afrique, par nos lectures, en restant en contact avec nos Soeurs en Afrique ou venues en congé, en cherchant à découvrir l'art, la culture africaine.
  • Faire aimer l'Afrique, faire découvrir aux autres les cultures, les valeurs africaines ; en saisir toutes les occasions.
  • Participer aux rencontres missionnaires, visiter nos amis africains, si possible.
  • Être ouvertes à ce qu'ont vécu nos Soeurs dans d'autres régions d'Afrique.

RÉFLEXIONS PERSONNELLES DE SIX SOEURS DE LA COMMUNAUTÉ

Marie Madeleine Mériot:

Ad extra signifie un mouvement, évoque l'appel de Dieu à Abraham "quitte ton pays" "pars". C'est un saut vers l'inconnu, dans la confiance totale en Dieu: "pars au loin, suis-moi, je suis avec toi".

  • Dieu en m'appelant m'a fait un cadeau immense. C'est bon !!!
  • Maintenant, je suis en France ; dans l'obéissance, il y a eu le retour ; le "ad extra" pour moi, c'est fini, puisque je ne repartirai pas. Dans mon coeur, la dimension "ad extra" demeure par la prière pour l'Afrique, pour ce que vivent mes Soeurs là-bas, par les nouvelles reçues, les passages des Soeurs arrivant d'Afrique, par les informations apportées par les revues, les médias etc...

Ad gentes : Aller vers les peuples, vers les nations, avec la dimension d'universalisme, "tous les peuples", là se vit le tout à tous. Restant dans mon pays, j'ai à vivre cela. Nous avons à vivre, à croître ensemble ; la croissance n'est jamais finie et nous sommes appelées à nous aider à croître les unes les autres : croissance humaine, psychique, spirituelle.

Finalement, notre vocation consiste à participer à " ramener tout sous sa tête " (cf. Paul). Nous laisser conduire par le Christ pour aller vers le Père. Alors, dans la quotidien, la question 'ad extra' - 'ad gentes' ne se pose pas. C'est simple. Comme les Mages qui virent une étoile et se mirent en route, allons dans la Paix et la Joie !!!

Thérèse Maurel:

La Mission "ad gentes", je la vis ici, en France, dans la rencontre et le travail auprès des femmes qui ont quitté leur pays d'Afrique pour chercher, avec leurs familles, des conditions de vie meilleures.
Je vis la Mission "ad gentes" en solidarité avec les Soeurs qui oeuvrent dans les pays d'Afrique.

"Ad extra" : La Mission est UNE. L'information, les nouvelles et la prière sont les moyens de garder des liens de communion. La Mission, je la vis en participant aux actions proposées par le RESEAU FOI ET JUSTICE, pour arriver à une plus grande justice dans les échanges entre les pays du Nord et ceux du Sud.

Geneviève Pajot

Mission "ad gentes" : je la vis en France depuis 29 ans, ne pouvant plus repartir en Afrique, ni me lancer, ici, en France, dans des activités missionnaires, ou autres, à cause de ma santé fragilisée. Ma mission est d'être là, en communauté, auprès des Soeurs. J'essaie d'être disponible, de les comprendre, de les aimer toujours davantage. Je me réjouis avec elles, lorsqu'elles peuvent retourner en Afrique.

J'ai compris, comme le dit Jean-Paul II, que nous sommes missionnaires avant tout par ce que nous sommes, avant de l'être par ce que nous faisons. La mission ne s'appuie pas sur les capacités humaines, mais sur la puissance du Ressuscité.

La congrégation ayant opté pour une culture de la Paix, j'essaie de cultiver cette magnifique plante car la Paix dans le monde suppose aussi, de notre part, des gestes concrets entre nous qui feront "boules de neige".

La communion que nous nous efforçons de vivre entre nous, en communauté, est un réconfort et un témoignage.

Dans la situation qui est la mienne, je vis en solidarité avec les malades, les handicapés mais surtout avec les femmes africaines.

Jeannine Harleux

Que veut dire pour moi "ad gentes" et "ad extra" aujourd'hui ?

Ad extra : La mission de notre congrégation est pour l'Afrique. Pour une SMNDA africaine, c'est la vivre dans un autre pays que le sien.
Ad gentes : Nous sommes appelées à vivre cet aspect " je suis venu pour qu'ils aient la vie et l'aient en abondance " partout où nous sommes envoyées. Cela fait partie de notre charisme.

Aspects essentiels de notre Charisme :
- même consécration à Dieu
- évangélisation de l'Afrique
- communautés internationales

Notre spécificité pour l'Afrique
Rentrée en Europe depuis 11 ans, mon séjour en Afrique est une richesse. Il m'aide à vivre la rencontre des peuples, des religions, à être ouverte à l'aspect universel de l'Église ; à partager les joies, les peines ; à découvrir les croyants de l'Islam ici ; le passage des Soeurs africaines (SMNDA ou autres) ; le contact avec des prêtres africains en Mission ici ; ma façon de témoigner, d'être vis-à-vis de l'Afrique ; mon engagement pour la justice.

Pour moi, aujourd'hui, la vie communautaire tient une place importante : prière - partage - accueil de l'autre nous permettent d'affermir notre communion fraternelle qui sera témoignage pour l'extérieur.

Mère Marie Salomé disait " L'esprit de famille qui doit régir une communauté se résume en deux mots : s'aimer et s'entraider ".

Françoise Delouis :

Pour moi, ici en France, nous vivons la Mission "ad gentes" et "ad extra".

Notre Mission est UNE où que nous soyons ; la même, pas la moitié. Nous avons été envoyées en Afrique et, de là-bas ,nous avons été envoyées dans nos pays d'origine, lorsque les Supérieures l'ont jugé bon pour une raison ou pour une autre.

Nous avons été envoyées Importance de l'ENVOI.
Ici, nous rencontrons les Africains venus d'ailleurs vers la France ; venus de l'ad extra vers nous.
L'important est d'aller vers les autres, vers tous les autres, de sortir de soi et d'aller là où notre charisme peut être vécu.

Aspects essentiels de notre Charisme vécus ici :
- Le " tout à tous "
- Être Pont entre les peuples, les ethnies
- Femme-apôtre pour les femmes en particulier, combattre la pauvreté, leur esclavage, la violence envers elles, l'analphabétisme, les aider à se prendre en charge ; participer à l'éducation des enfants, futurs adultes ! lutte contre le sida sans exception de personne.
- Promouvoir la justice, la paix , la non-violence, en commençant par soi-même ; en participant aux divers réseaux : FOI et JUSTICE, ACAT, aux associations qui parrainent des villages africains...
- Ouverture aux besoins des temps.
- Aider l'Église d'ici à s'ouvrir à l'ailleurs : races, religions

Notre spécificité pour l'Afrique, ici :
- Si nous avons le choix, aider les Africains.
- Nous ouvrir à l'Afrique, en suivre les événements ; faire aimer l'Afrique, montrer les valeurs des Africains, faire découvrir leurs cultures. Nous intéresser à l'art africain, aux films africains.

Micheline Laroche :

La MISSION "ad extra" se vit en Afrique et en Euramérique, du seul fait que je sois SMNDA, à cause de mon engagement, de toute ma vie orientée dans ce sens ; tout ceci m'a façonnée.

Lorsque je rencontre des Africains ou des étrangers, mon 'coeur smnda' pense, agit différemment et me fait vivre une plus grande ouverture. La Mission ad extra se vit maintenant dans nos pays, dans nos rues, dans le métro.

Communauté de Sceaux Filmins, France

Façonnée par l'Afrique

Aujourd'hui, que signifient pour moi 'ad gentes' et 'ad extra' ?

Durant 20 ans, j'ai vécu en Afrique l'aspect 'ad extra' de la mission. Au cours des années, je suis devenue plus consciente du don précieux que j'avais reçu de l'Esprit Saint. Pour exprimer mon amour pour l'Afrique et pour son peuple, je pourrais dire avec le Cardinal Lavigerie : " J'ai tout aimé de notre Afrique. "

Avant d'entrer dans la congrégation, j'avais un vif désir de partager avec les Africains ce que j'avais reçu comme éducation, foi, connaissance et amour. Le fait de vivre sur le sol d'Afrique me gardait en santé physique et morale ! L'Afrique m'a enrichie de bienfaits dont je n'aurais jamais rêvé et que je n'aurais pas trouvés ailleurs.

Les femmes d'Afrique m'ont appris à mieux me connaître. En découvrant leur culture, j'ai mieux compris et découvert la mienne. Je suis consciente plus que jamais d'appartenir à l'Église universelle de Jésus Christ.

Oui, l'Afrique m'a façonnée et cela m'impose la joyeuse obligation de vivre l'aspect 'ad gentes' de la mission, dans mon pays d'origine, les Pays-Bas, avec tous ceux qui m'entourent et avec mes soeurs.

Aspects essentiels de notre Charisme

J'appartiens à un groupe de dialogue interreligieux avec des personnes de différentes confessions. Ensemble, nous apprenons à mieux connaître la religion et la culture des unes et des autres de façon à mieux comprendre nos diverses façons de vivre.

Ce que j'ai acquis comme expérience au Ghana me conduit à une plus grande solidarité avec les réfugiés qui ont dû fuir leur pays à cause de la guerre, ainsi qu'avec les femmes et jeunes filles qui ont été trompées et réduites à une vie misérable loin de leur foyer.

Dans notre pays, les réfugiés connaissent des situations de vie difficiles. Je remercie le Seigneur qui me donne la santé, le temps et les moyens de venir en aide à tous ces gens blessés.

Spécificité pour l'Afrique

Hors d'Afrique, les gens comprennent difficilement notre spécificité pour l'Afrique.

Personnellement, je suis convaincue d'être toujours missionnaire, appelée par le Christ à le suivre partout où il voudra que j'aille. Jésus est devenu pour moi un Ami irremplaçable : je ne veux que vivre pour lui et le faire connaître à tous ceux que je rencontre dans mon pays. Chaque jour j'essaie de découvrir son visage en ceux que je côtoie. Sur cette route vers Dieu, j'ai le devoir d'aider les uns et les autres pour qu'ensemble nous accomplissions notre mission.

Catharina van Kaam, Esch, Pays-Bas

Un apostolat tracé par la main de la Providence

Première réaction :

J'étais au Mexique pour un Congrès missionnaire des Jeunes. Monterrey, ville de plus de 5 millions d'habitants, avait reçu des milliers de jeunes venus de toutes les régions du Mexique. Au moment le plus solennel, celui où le délégué du Pape leur adressait la parole, voici ce que les jeunes ont entendu :

" On peut être missionnaire partout, voyez l'exemple de sainte Thérèse de l'Enfant Jésus qui n'a jamais quitté son pays ni son carmel ".

Moi, si " cool " j'étais rouge de colère rentrée. Nous, SMNDA, étions depuis 10 ans à Morelia pour essayer d'ouvrir l'Afrique aux Mexicaines qui ressentaient une inquiétude missionnaire… mais n'avaient pas le courage de quitter leur pays et lui, quittait Rome pour venir leur dire de rester chez-elles !

La vie missionnaire est plus qu'une intention de prière, si sainte soit-elle. C'est une présence durable au milieu d'un peuple en épousant l'histoire et la destinée de ce peuple, en essayant d'y faire découvrir Jésus-Christ déjà présent. Dans les paroisses québecoises, quand j'entends : " Tout le monde peut être missionnaire ", je comprends le sens de cet énoncé. Mais avouez que la place où vous avez les pieds, la natte sur laquelle vous êtes couché, les bruits que vous entendez la nuit, les odeurs que vous respirez, tout cela vous façonne. Donner les fruits de l'arbre c'est une belle chose, mais donner tout l'arbre et le transplanter ailleurs, c'est tout autre chose. Voilà ma première réaction. Depuis une trentaine d'années, nous nous sabotons nous-mêmes en répétant ces slogans.

Ad Gentes, intra populo !

Deuxième réaction :

A l'époque où les seuls noirs du Canada étaient les employés des chemins de fer, j'ai donné ma vie à l'Afrique et j'y suis partie. Maintenant, plusieurs nations africaines sont arrivées ici. Les statistiques sont là pour le prouver. C'est un fait visible dans les espaces publics, dans les églises, écoles et universités, à Washington comme à Toronto et à Montréal. Si nous n'étions pas allées en Afrique, cette réalité ne serait pour nous qu'un phénomène culturel.

Parce que nous avons connu les Africains dans leurs pays, nous avons en nous ce qu'il faut pour les rencontrer ici, en reconnaissant en eux la richesse de leur tradition. Ils sont plus que des étrangers qu'il faut accueillir, ils sont des amis, des hôtes d'antan. Eux-mêmes nous ont jadis offert une hospitalité sans limite. Notre spécificité pour l'Afrique trouve ici une application nouvelle et fort pertinente : l'étranger venu ici a besoin d'être accueilli, guidé et rassuré sur la place qu'il pourra tenir dans notre société et l'avenir qui l'attend. Nous lui offrons en plus, une reconnaissance de son passé, une mémoire commune des mêmes amours. Ces liens sont affectifs, culturels et spirituels.

Nous avons là un apostolat tracé par la main de la Providence et qu'approuveraient nos fondateurs. A nous de trouver comment et où, selon nos lieux d'habitation, notre santé et nos capacités, nous pouvons y répondre. Voilà la face nouvelle de notre charisme et plusieurs d'entre nous en éprouvent déjà les joies.

Pierrette Pelletier, (ex-Mali, Burkina, Mexique) Montréal Cartierville (Canada)

Nous collaborons à la vitalité du Corps

Ad Gentes évoque l'universalité de la mission : " Allez enseigner toutes les nations… "
Notre charisme est vécu partout où nous sommes envoyées : nous collaborons ainsi à la vitalité du Corps entier. L'Église est universelle, n'excluant personne.

Ad Extra : La mission spécifique de notre congrégation est " ad extra ", pour l'Afrique. (AC99)

Pour nous les aînées :

  • Nous voulons garder le coeur et l'esprit ouverts à l'universel :
  • Là où nous sommes, nous désirons promouvoir une rencontre entre l'Évangile et les peuples de notre temps
  • Dans notre société multiculturelle, être signe de fraternité universelle
  • Dans toutes nos relations, favoriser tout ce qui va dans le sens de l'ouverture à l'autre
  • " Ad extra " peut devenir en priorité, la rencontre avec les nombreux Africains qui vivent chez nous.

Aspects essentiels de notre charisme

  • Consécration pour la mission de Jésus-Christ : c'est du tout à Toi que jaillit le tout à tous
  • Envoi en communautés interculturelles pour l'évangélisation des peuples africains
  • Attention particulière aux croyants de l'Islam
  • Solidarité avec les femmes africaines.

Aspects particuliers à vivre aujourd'hui dans un monde globalisé, où l'écart entre le Nord et le Sud s'accentue cruellement. Que pouvons-nous faire concrètement ?

  • Etre sensibles aux situations de détresse : importance de l'information
  • Nous intéresser aux grandes questions de justice, paix, intégrité de la Création
  • Vivre d'abord ces valeurs entre nous dans nos relations communautaires
  • Nous engager si possible (ex. AEFJN) - Dénoncer les injustices (voir témoignages ci-après)
  • Conscientiser les citoyens de nos pays

Notre spécificité pour l'Afrique aujourd'hui

  • De par notre charisme, nous sommes envoyées à ceux qui sont loin - en Afrique- mais notre mission est une où que nous soyons.
  • Nous, les aînées, rentrées au pays, nous nous sentons missionnaires à part entière.
  • Particulièrement, nous veillons à donner une image positive de l'Afrique.
  • Notre charisme est un héritage à transmettre : le faire partager par des laïcs.
  • Quel que soit notre âge, l'Afrique reste au coeur de notre prière.

DEUX TEMOIGNAGES DES SOEURS

Dénoncer les injustices :

Lors de la crise de la "vache folle", un Européen est arrivé au Burkina Faso proposer un tourteau de viande moins cher que celui produit dans le pays. Nous l'avons signalé à la police et l'affaire est remontée jusqu'au Ministère qui a expulsé la personne en question.
Une même démarche d'information avait été faite au moment de l'introduction des O.G.M. (organismes génétiquement modifiés)

Au Rwanda, des laïcs prennent conscience de leurs responsabilités et s'engagent :

  • Attention aux malades du SIDA, aux femmes seules, en collaboration avec des O.N.G., l'Église et l'État, par la création d'associations et de coopératives.Des orphelins sont accueillis dans des familles déjà nombreuses et dans des orphelinats.
  • Attention aux enfants de la rue.
  • Attention aux jeunes: depuis 4 ans, existe le Forum des Jeunes qui rassemble des délégués de chaque diocèse durant quelques jours de vacances scolaires, pour une recherche et éducation aux valeurs morales et civiques. Le but est de former ces jeunes chrétiens à devenir des animateurs auprès des autres jeunes, dans leur école ou leur paroisse.

Face aux problèmes ethniques, des initiatives sont prises pour aider les personnes d'un même milieu à se connaître (par le travail ensemble dans des champs), se parler, s'entendre. Progressivement des peurs disparaissent et font place à la confiance, à la réconciliation.
Ce travail nous a permis d'approfondir encore les documents de la congrégation : Constitutions, Actes capitulaires, Lettres circulaires, travaux des récents Chapitres. MERCI.

Communauté de Namur-Salzinnes, Belgique

Les associé(e)s des SMNDA de la CUM

'Ad Gentes', aspects de notre charisme aujourd'hui, notre spécificité pour l'Afrique, sont autant d'éléments qui se retrouvent dans le projet des associé(e)s des SMNDA de notre Province.

D'où est né ce projet…
Ni d'un rêve, ni même d'un songe, mais bien d'une réponse adaptée à de nombreuses requêtes que des laïques engagés ont adressées à l'Équipe provinciale. Il y eut aussi, dans Redemptoris Missio, le rappel de l'Église, à tous les baptisés, de leurs droits et devoirs dans l'engagement missionnaire et l'appel pressant à tous les Instituts missionnaires de partager leur 'mission' avec eux. Le Chapitre général de 1999 a reconnu l'association SMNDA comme une réponse aux défis de nos sociétés et aux aspirations de nos contemporains, réponse basée sur une solide conviction de l'actualité de notre charisme pour le partager avec des groupes de tous âges, affiliés et associés. Nous étions ainsi appelées à la persévérance, à la collaboration entre provinces et à la créativité.

Quand nous parlons d'une longue expérience de collaboration avec les laïques en pays de mission, il faut nous rappeler les premières caravanes des Missionnaires d'Afrique, au sud du Sahara, accompagnées de 'zouaves, laïques engagés' partageant la vie missionnaire et ses projets d'évangélisation. Que fallait-il offrir à la fin de ce XXe siècle, et au début de ce nouveau millénaire?

' Une communauté dans la province
Après consultation avec toutes les communautés de la province, il a été décidé que celle de Montréal rue Guy recevrait ce mandat d'accueil et de formation de laïques désirant partager notre mission en Afrique. Cette communauté devint, pour ces personnes, un lieu d'initiation à notre charisme et à notre vie missionnaire, un espace d'information, de réflexion et de maturation.

' Une formation missionnaire
Une formation solide leur est donc offerte par la participation à la formation intercommunautaire déjà existante : 9 ou 10 fins de semaine par année, pour une période de deux ans, sur l'identité personnelle, chrétienne et missionnaire, la spiritualité missionnaire, la sociologie et la missiologie. Notre charisme SMNDA se partage encore davantage par huit journées de formation au cours de ces deux années. De plus, chaque mois, un accompagnement personnel aide la personne en formation à discerner sa vocation missionnaire et son appel à vivre selon notre charisme. Des temps d'immersion dans la communauté nous aident à répondre plus personnellement aux besoins de chacune et nous permet de développer et de vérifier leur sentiment d'appartenance à la famille Lavigerie ainsi que l'authenticité de leur engagement. La durée de cet apostolat bénévole en Afrique est d'au moins deux ans.

' Une communauté à Mwanza
Il devint évident que les provinces d'Afrique ne pouvaient recevoir dans leurs communautés ces missionnaires associé(e)s. Nous avons reçu cette décision comme un appel à faire du neuf. Avec la collaboration de l'E.A.P., une maison a été mise à notre disposition. De là une SMNDA ferait le lien entre l'Évêque du lieu et l'équipe apostolique des associés. Ainsi en juin 2002, Colette Joubert partait avec une associée des SMNDA, néo-canadienne d'origine vietnamienne, et, en septembre-octobre 2003, elles étaient rejointes par cinq associé(e)s, deux couples et une dame seule.

' Un charisme partagé
Les engagements apostoliques des six associé(e)s s'inscrivent au cœur même de notre charisme :
- Un engagement missionnaire à Ukerewe, une île où il y a peu de personnel diocésain, et où les deux couples s'engagent dans l'éducation, la sensibilisation au SIDA et le soin des nombreux enfants handicapés. Ils portent une attention spéciale à assurer une relève locale au sein même de leurs engagements. Ces couples acceptent un style de vie simple, semblable à celui des gens de l'Ile. On pourrait dire que les conditions de vie et de travail s'apparentent à celles qu'ont connues nos sœurs qui étaient présentes sur l'Ile dans les années '50.

- Une autre associée vit dans une communauté religieuse tanzanienne, les 'Sœurs du Kilimanjaro', qui lui ont généreusement ouvert leur cœur et leur maison. Elle est engagée dans la paroisse de Bukumbi et ses nombreux villages, avec les malades du SIDA et leurs familles.

- La sixième associée a vécu à Mwanza et s'est impliquée dans le projet des enfants de la rue Upendo daima commencé par une de nos sœurs.

Un charisme partagé, c'est aussi un charisme enrichi par l'expérience missionnaire de laïques, soit célibataires, soit en couples. En dialogue avec la réalité de notre temps, la grande famille Lavigérienne, déjà présente dans plusieurs pays, élargit notre charisme.

' Une insertion dans un projet
Une recherche pour un engagement apostolique dans un milieu francophone nous a permis d'envoyer une missionnaire associée dans un projet des enfants de la rue, administré par un Miss. d'Afr., à Ouagadougou, au Burkina Faso. Elle vit dans un quartier populaire et sa relation avec les Missionnaires d'Afrique, (les Pères et nos soeurs), ainsi qu'avec le groupe local des Lavigériens, lui permet d'approfondir notre charisme et d'en vivre.

Perspectives d'avenir…
Les Évêques concernés sont-il heureux de cette contribution des missionnaires associés ? Le mois dernier, Mgr Mayala, évêque de Mwanza, référait à la communauté de Mwanza une laïque engagée, tanzanienne, désireuse de devenir missionnaire associée. En effet, l'an dernier, Colette avait commencé une initiation à notre charisme avec un groupe de laïques, 'intrigués' par ces missionnaires associé(e)s. Ce même Évêque nous répétait la réaction des gens de l'île : " On dirait que nos missionnaires sont revenus ! "

Les missionnaires associé(e)s expriment leur désir de vivre leur mission en équipe apostolique internationale/interraciale, un élément du charisme lavigérien qui nous est très cher et qui est source de solidarité universelle.

La plus jeune génération SMNDA qui a grandi avec les enseignements de Vatican II, ne peut ignorer l'importance de la promotion des laïques dans notre monde ecclésial et missionnaire. Sauront-elles, ou encore saurons-nous comme congrégation, reconnaître ces signes de l'Esprit ? Daniel Cadrin, o.p., dans un article publié par LE PUITS, avril 2002, (p.8) nous assure que c'est une condition d'avenir. Dans un style lapidaire, il nous dit :
" Partez en famille élargie,
et vous serez féconds.
Autrement, vous mourrez
dans votre coquille. "

Puissions-nous, dans ce temps de préparation au prochain Chapitre général, mettre en pratique ses sages conseils (p.7) : " Nous avons à retrouver un équilibre, un mélange de vieux et de neuf, qui sauve de l'anonymat et qui est signe de santé, car il indique une attention à la fois aux mouvements du contexte et des personnes et aux fondements qui nous enracinent dans une histoire ".

Montréal, 20.01.05, l'équipe de la rue Guy :

Colette Joubert - Madeleine Lacoursière - Viviane Lafrenière (à Mwanza) - Suzanne Plouffe et Danielle Vermette

Kalilo: Des faits à l'engagement

Les Soeurs de la communauté de Kalilo (Zambia) essaient de voir quelles sont les réalités positives du monde actuel, au-delà de tout le négatif dont on parle surtout :

Des pays font preuve de solidarité à l'occasion des catastrophes naturelles
Ils acceptent de dialoguer au moment des conflits
Les laïcs chrétiens désirent s'engager dans l'Église
Dans certains pays, l'oecuménisme progresse
L'Église accepte de parler pour les sans-voix
Actuellement, les communications font du monde un grand village
L'Église offre de très bonnes publications pour aider les gens à être plus conscients des problèmes sociaux et politiques
En plusieurs pays, les jeunes sont nombreux, ce qui est une richesse
A la suite d'une conscientisation, l'éducation a été mise davantage à la portée des femmes et des jeunes filles
Des femmes ont accès au parlement et à des postes de responsabilité
Les gens sont créatifs pour utiliser les ressources locales, ce qui crée des emplois.

Les soeurs soulignent aussi quelques aspects de notre Charisme qu'elles se sentent poussées à approfondir :

Dans l'Église locale et auprès des Congrégations africaines, nous avons un rôle de soutien
SMNDA, nous voulons faire route ensemble comme disciples de Jésus
Demeurer près des gens, par un style de vie simple, à l'exemple de nos premières soeurs
Être tout à tous, femmes apôtres avec les femmes
Réévangéliser, aidant les chrétiens à approfondir leur foi, dans leur nouveau contexte de vie
Étant peu nombreuses, travailler en collaboration avec d'autres congrégations, des ONG, des associations, par exemple dans les programmes de Justice et Paix
Veiller à ce que quelques-unes de nos jeunes soeurs soient prêtes à s'engager dans le dialogue interreligieux, les programmes de justice sociale, d'éthique
Aider les petites communautés chrétiennes à s'ouvrir à la mission universelle pour devenir missionnaires à leur tour. "... l'oeuvre durable doit être accomplie par les Africains eux-mêmes, devenus chrétiens et apôtres." (Cl. Lavigerie)
Se faire servantes plutôt que directrices de programmes et de ressources

La communauté de Kalilo

PARTAGE-TRENTAPRILE EST PUBLIÉ 5 FOIS PAR AN PAR LES SŒURS MISSIONNAIRES DE NOTRE-DAME D'AFRIQUE
15 VIALE TRENTA APRILE - 00153 ROMA - ITALIE
Editrice: Begoña Iñarra - Traductions: Claire Bélanger, Doris Gastonguay
Mise en page à l'ordinateur, impression: Marie-Vincente Brouca - Expédition: Odile des Roches

 

Webmaster: Gisela Schreyer
website.gis@smnda.org

Homepage I A venir I Carte d'identite I Communauté I