Soeurs Missionnaires de Notre Dame d'Afrique (SMNDA)

MSOLA site
in English


Communautés Chrétiennes
Dialogue Inter-religieux
Groupes de femmes
Animation des jeunes
Justice et Paix
Réfugiés et immigrés
Victimes d'abus
Santé
SIDA / HIV
Éducation
Religieuses africaines
Animation Missionnaire


Notre spiritualité

Priez avec nous
Spiritualité en Dessins
Prier avec le mondee



Rencontres personnelles
Des histoires vraies
Nos responsables
Nos soeurs défuntes


Partage notre mission
Témoignages
Missionnaires laïques
Aidez-nous



Engagement à vie
Laïques Associés
Laïques Affiliés


Nos fondateurs-trices
Nos premières soeurs
Nos soeurs défuntes
Album de famille


Les artistes de la saison
Artisanat Africain









Les SMNDA en Espagne


Les Sœurs Missionnaires de Notre-Dame
d'Afrique sont en Espagne depuis 50 ans.
.

La plupart des sœurs espagnoles sont encore en Afrique; les quelques unes qui vivent en Espagne sont surtout au service des immigrés Africains et de l'accueil des sœurs .

Des sœurs espagnoles avec des
enfants algériensDans un camp de
vacances à Madrid.


Le travail et la mission des SMNDA en Espagne:

Des sœurs espagnoles en mission:

  • Sr. Pilar Navarro et Sr. Piluca Benavente à Rome (service de la congrégation)
  • Sr. Piedad Molina à Davao (Philippines)
  • Sr. Maite Sanz de Pablo à Lublin (Pologne)
  • Sr. Finita Martinez et Sr. Juli Alonso à Kalabankura (Mali)
  • Srs. Esther Leon et Amalia Aragon à Morelia (Mexique)
  • Srs. Herenia Ezquerra, Felicidad Garcia, Loli Otondo à Bukavu (RD Congo)
  • Sr. Montserrat Roset à Kalemie (RD Congo)
  • Sr. Conchita Gonzalez Marugan à Kinshasa (RD Congo)
  • Sr. Juanita Gomez Rodriguez à Gitega (Burundi)
  • Sr. Trini Castro à Butare (Rwanda)
  • Sr. Immaculada Cerruti à Kigali (Rwanda)
  • Srs. Carmen Garcia Sedeno et Caridad à Bobo Dioulasso (Burkina Faso)
  • Sr. Julia Inmaculada Rodrigo à Bamako (Mali)
  • Sr. Finita Martinez Canovas à Kalabankura (Mali)
  • Sr. Antonia Agreda à Sikasso (Mali)
  • Srs. Gloria Martinez Gil et Sr. Rogelia Murillas à Alger (Algérie)
  • Sr. Marcela Lopez à El Meniaa (Algérie)
  • Sr. Carmen Garcia Molina à Nouakchott (Mauritanie)
  • Sr. Brigida Gutierrez à La Marsa (Tunisie)
  • Srs. Inmaculada Estremera, Mercedes Gutierrez et Maria Hernandez à Tunis (Tunisie)
  • Srs. Silvia Palomo, Raquel Ortega et Begona Inarra à Nairobi (Kenya)
  • Sr. Amparo Cuesta à Lilongwe (Malawi)
  • Sr. Mari Carmen Ocon à Espungabera (Mozambique)

 


Karibu: au service des migrants

Sr. Celsa Jimeno (espagnole), collabore au Centre " Karibu " ("bienvenu" en langue kiswahili), qui accueille des immigrés africains à Madrid. On y offre des services divers en vue de faciliter leur intégration dans la société espagnole.

Il y a un service légal qui aide les immigrés à obtenir leur permis de séjour et trouver un travail. Le centre organise des cours divers et offre un service médical gratuit.

Sr. Celsa (à droite, en bas) avec un groupe de volontaires espagnols et une famille africaine.

Karibu est aussi un lieu de rencontre entre espagnols et africains, et entre africains de différents pays. On y organise des célébrations aux jours de fête.

Cela entretient la connaissance mutuelle et l'estime pour la culture et la cuisine de l'autre, puisque des " spécialités " de tous les pays sont préparées.

Les derniers arrivés à " Karibu " sont surtout des nigériens.


Dans le Centre d'Information Africaine

Sr. Josefa Caballero - MADRID

A mon retour de Tunis, j'ai été embauchée par le CIDAF, Centre d'Information et Documentation Africaine dirigé par les Missionnaires d'Afrique.

J'aide le bibliothécaire et j'accueille les lecteurs, dont la plupart sont des africains et des jeunes espagnols. Il y a des étudiants qui font des travaux sur l'Afrique, des " mordus de l'Afrique ", ceux qui préparent un voyage et veulent se documenter, et les curieux… qui entrent au Centre attirés par les masques et l'art africain qui y est exposé.

En Espagne, le CIDAF fait connaître l'Afrique et la culture africaine . Pour cela des expositions d'art africain et des conférences sont organisées. Il y a aussi une grande collection de musique africaine, des vidéos, et toute sorte de documentation sur l'Afrique. Une publication régulière aborde des aspects moins connus de la réalité africaine.

Sr. Maria Josefa Caballero est de Murcia (Espagne).


La communauté de Logroño accueille les Sœurs

Un groupe de SMNDA espagnoles pendant
leurs vacances suivent un séminaire dans la
communauté de Logroño.

Sr. Dolores Otondo (Navarre), Sr. Amalia
Aragon (Cordoba) et Sr. Milagros Ruperez
(Rioja) se reposentdans le jardin de la maison
de Logroño.

Notre maison de Logroño a accueilli les sœurs en congé ou en repos, au et a aussi été le pied-à-terre pour celles engagées dans l'animation missionnaire et vocationnelle.

Depuis peu sa " Mission " s'est élargie à l'accueil des sœurs aînées ou en pré-retraite.

Pour faciliter la vie des soeurs malades, la région a organisé fin février une mini-retraite de quatre jours à laquelle toute la communauté s'est jointe.

Les thèmes proposés par Suzy lors de ces quatre jours étaient: Venez à l'écart et reposez-vous un peu. Si tu savais le don de Dieu. Une source coule en toi … L'amour de Dieu me recrée à nouveau. Je suis aimée, appelée, envoyée. Bien-aimées, si Dieu nous a tant aimées… Bénissez, car c'est à cela que vous avez été appelées. Magnificat.

Nous avons terminé ces quatre jours par une célébration d'action de grâces dans notre chapelle où chacune a pu exprimer son psaume d'action de grâces personnel. Nous avons rendu grâces pour la vie et les dons reçus, pour ces jours vécus ensemble dans la prière, pour Suzy et son don de transmettre le message d'amour, d'espérance et d'attachement à notre vocation SMNDA.

À la fin de cette prière, Suzy a présenté un cierge auquel chacune de nous est allée allumer le sien: geste symbolique voulant signifier tout ce qu'elle nous avait transmis durant ces quatre jours. En l'offrant au Seigneur, nous lui avons demandé la grâce de partager à notre tour la foi, de porter le message de la Bonne Nouvelle, de bénir notre vie au jour le jour. C'est avec le Sancta Maria que nous avons terminé.

La communauté de Logroño

 

La communauté des SMNDA de Malaga au service des immigrants

La communauté de Malaga a été depuis leurs débuts au service des immigrants africains. L'expérience africaine des SMNDA, la connaissance d'arabe et de français de quelques sœurs sont des ressources bien estimées quand il s'agit d'accueillir et de comprendre ceux qui viennent d'une culture différente.

Le boum touristique de la région de Malaga qui possibilité un emploi illégal, la présence d'un grand port et la proximité de l'Afrique font de Malaga un endroit où beaucoup d'immigrants illégaux prennent refuge.


Accueil des immigrants dans le Centre d'accueil de CARITAS.

Sr. Pilar Hernandez travaille à Malaga où des immigrants venant surtout d'Afrique mais aussi d'Europe de l'Est arrivent continuellement.

  • Elle accueille les migrants nouvellement arrivés à Malaga.
  • Elle les aide à faire les démarches pour obtenir leurs papiers et
  • Les oriente dans les différents services mis à leur disposition.
Sr. Pilar Hernandez reçoit des femmes
Marocaines dernièrement arrivées en Espagne.

Des cours pour aider à l'adaptation au pays d'accueil

Sr. Matilde Fernandez donne des Cours d'espagnol à différents groupes d'immigrants: de Rusie et d'Europe de l'Est et d'Afrique. Les besoins des groupes sont différents et elle s'adapte à eux.

Ces cours de langue et de culture aide les nouveaux arrivants à s'intégrer dans ce qui peut à peu deviendra leur pays d'accueil.

Sr. Matilde Fernandez enseigne l'espagnol et la culture espagnole à de nouveaux arrivants africains.

 

 

Webmaster: Gisela Schreyer
website.gis@smnda.org

Homepage I A venir I Carte d'identite I Communauté I Ecris-nous I Formation I Pays I